Diesel Atom Dream Prohe

Last weekend Wang Panyun visited HK.  In addition to going to DJ Miss Yellow's Birthday Bash,  I also took her to the Temple Street Night Market the day after.

(I have to say,  Temple street is much more interesting than the Mongkok Ladies Market...)

I was a bit puzzled by this fashion item on sale:

No, I'm not wondering what an 'Atom Dream Prohe' is...  I'm wondering why they're making fake Diesel shirts which apparently have no relation with any products currently being made by Diesel...

I've got to ask someone from the Diesel office what's the deal with these things...