Opening Film - "All About Love" by Ann Hui|開幕電影 "得閒炒飯"|开幕电影 "得閒炒饭"

Summer International Festival opening Film - "All About Love" -

The lighter side of Ann Hui shines through brilliantly in All About Lovefor great summer viewing. Two women, one-time lovers they, run into each other at counseling service for expecting mothers. Both "it happened one night" incidents, the bubbly lawyer is bearing a married client's child, and the demure bank clerk a teenager's. While the course of true love indeed never did run smooth, fate has never been kinder to any life on earth: in the end woman gets woman, with the two men happily performing the chores of fatherhood. Beyond a handful of colorful characters, script-writer Yeung Yee-shan (Herman Yau’s Whispers and Moans& True Women For Sale) throws in a good measure of “correct sexual politics” without being over-bearing.

                                                        |

第5屆夏日國際電影節隆重呈獻開幕電影：《得閒炒飯》 -

「炒飯」是台語，與粵語「得閒」串聯，意思指「有空做做愛」，但隨便去做愛的結果，是吳君如和周慧敏飾演的兩個未婚媽媽在「母親的抉擇」中久別重逢。她們 曾經是同性戀人，再走在一起，如今多了兩個和她們一夜情上過床的男人，一個是被老婆控告虐妻的商人（張兆輝），一個是19歲大學生（陳偉霆），當然還有兩 個B。許鞍華「天水圍2部曲」後駕輕就熟找回《女人四十》的喜劇感覺，不落俗套氣度開放講現代兩性關係。吳君如擺脫硬搞笑，演出一樣生猛；周慧敏回歸大銀 幕，風采不減。

                    |

第5届夏日国际电影节隆重呈献开幕电影：《得閒炒饭》 -

「炒饭」是台语，与粤语「得閒」串联，意思指「有空做做爱」，但随便去做爱的结果，是吴君如和周慧敏饰演的两个未婚妈妈在「母亲的抉择」中久别重逢。她们曾经是同性恋人，再走在一起，如今多了两个和她们一夜情上过床的男人，一个是被老婆控告虐妻的商人（张兆辉），一个是19岁大学生（陈伟霆），当然还有两个B。许鞍华「天水围2部曲」后驾轻就熟找回《女人四十》的喜剧感觉，不落俗套气度开放讲现代两性关係。吴君如摆脱硬搞笑，演出一样生勐；周慧敏回归大银幕，风采不减。