Avatar
官方艺术家
吴彦祖
演员, 导演
10,412,532 查看| 3,808  更新

Bad names|別扭的人名|别扭的人名|Bad Names

I always that Hong Kong people had bad English names, Pinky, Apple. I've even met a Chlorophyll.

When I was last in New York I got in a cab and noticed this driver's name. If he went through schooling in the US, I can't imagine the teasing he must of went through.

I have a high school classmate who's last name was Booty, I thought that was bad. Then he told me he had an uncle name Harold...Harry Booty. Worst name to grow up with ever!

Sent via BlackBerry® from 3 | 我一直覺得香港有些人取的英文名很別扭,諸如:Pinky (粉紅的)、 Apple(蘋果)。我還碰到過叫Chlorophyll(葉綠素)的。

上回在紐約,我鉆進一輛出租車,註意到這個司機的名字。如果他是在美國上學的,我不敢想象他是怎麽熬過念書這些年所受的嘲弄。

我還有一位高中同學,他姓Booty(屁股)。我本以為這已經夠別扭的了。結果他告訴我他還有個叔叔叫Harold...他的全名聽起來豈不就象Harry Booty (毛茸茸的屁股)。背著這樣的稱號長大一定再糟不過了吧!

發自黑莓手機| 我一直觉得香港有些人取的英文名很别扭,诸如:Pinky (粉红的)、 Apple(苹果)。我还碰到过叫Chlorophyll(叶绿素)的。

上回在纽约,我钻进一辆出租车,注意到这个司机的名字。如果他是在美国上学的,我不敢想象他是怎么熬过念书这些年所受的嘲弄。

我还有一位高中同学,他姓Booty(屁股)。我本以为这已经够别扭的了。结果他告诉我他还有个叔叔叫Harold...他的全名听起来岂不就象Harry Booty (毛茸茸的屁股)。背着这样的称号长大一定再糟不过了吧!

发自黑莓手机| I always that Hong Kong people had bad English names, Pinky, Apple. I've even met a Chlorophyll.

When I was last in New York I got in a cab and noticed this driver's name. If he went through schooling in the US, I can't imagine the teasing he must of went through.

I have a high school classmate who's last name was Booty, I thought that was bad. Then he told me he had an uncle name Harold...Harry Booty. Worst name to grow up with ever!

Sent via BlackBerry® from 3

接近 12 年 前 0 赞s  49 评论s  0 shares
45862083 0af2fd4d5d
Right now Chlorophyll Wong is crying herself to sleep...
接近 12 年 ago
45862083 0af2fd4d5d
(actually there's a Chlorol we work with at one of our AnD clients....)
接近 12 年 ago

关于

阅读全文

位置(城市,国家)以英文标示
Hong Kong, Hong Kong
性别
Male
加入的时间
July 27, 2005
语言
English,Cantonese,Mandarin