HK 2.

Continuing my travels in HK, I went to visit TK and his Silly Thing empire. I met TK about 4 or 5 years ago at Reed Space when our mutual friend Riko introduced us. It was good to re-connect after all these years in person. Primarily, TK runs Milk and Cream Magazine but he has a dope animation studio. Most people might know the Silly Thing brand because of their clothing line and retail shop, or because he also runs the Jun Takahashi/Undercover but in actuality, that is the smallest part of his business. Looks to me like TK is doing well in his other ventures! (i.e., lifesize Iron Man statue and Ferrari Enzo parked in the office.)

香港での旅行を続け、僕はTKと彼のSilly Thing帝国を訪れました。 TKとは共通の知り合いである Rikoからの紹介で4、5年前Reed Spaceで知り合いました。数年ぶりに再び会えたのがうれしかったです。TKは主に MilkとCream Magazineを総括していますが、すごいアニメーションスタジオも経営しています。ほとんどの人はSilly Thingのことはアパレルラインと店舗で知っていると思いますが、あと Jun Takahashi/Undercoverもやっていますが、実際はこれらは事業のほんの一部しかありません。TKはほかの分野で活躍しているみたいです。（実物大のIron Manの銅像やオフィスに駐車してあるフェラーリでわかるように。）