Our proud Chinese gymnastic team | 值得驕傲的中國體操隊 | 值得骄傲的中国体操队

Finally the time to chill and relax comes ！ The happy moment after the game

Many people left messages to ask why didn't I update my blog yesterday. Simply coz it's too tiring! And this statement is meant to be made for all the members of the Chinese gymnastic team.

From the 9 th till today, gymnastic competitions are finally over. This gymnastic competition is probably the longest one of all, athletes and their coaches went through a lot. 11 days of efforts and excitement, regardless of how good or bad the results are, today, they can finally take a good rest.

For me, I can relax and enjoy the rest of the games, instead of worrying about the result when trying to calm my emotion, trying to be rational when interviewing some athletes. From now on, I can join the other spectator and cheer for all the other players.

19 th is the last day of my duty to be an official of the Beijing Olympic, great thanks goes to my team mates and my junior to allow me to end this mission is great comfort filled with touching moments. Touching moments of Xiaopeng's determination, which brought him to override Mr. Li Ning, his idol’s achievements; touching moments of seeing Cheng Fei and her confidence ; of the surprises after surprises brought by Zou Kai. Of course touching moments of seeing Huang xu holding till the last moments and the tears we’ve seen. All of which, is hard to be expressed by words

Cheng Fei walking out from her own disappointment, way to go girl!

These 9 gold medals from gymnastic included the effort from everyone in the team. No one knew what’s gonna happen, even though it is of someone’s anticipation. Still remember the sadness of everybody’s face from 4 years ago, we were defected in the Athens Olympic, from then "starting at where we've lost" became our motto, while this "lost" word had transformed into some positive energy for us to move forward, and the efforts that is only known by the members themselves. This is why we get to see determination in their eyes on the courts of the game. This I totally understand, because I've seen their hard work, I've observed their 6 days training per week, watching them finished parts and parts of a set, just for this very moment during the game, and only the athletes who have experiences the game could truly understand this feeling within.

This is our motto we used to remind ourselves everyday. Once we used to face the competition together, now I've started a new chapter of life and I'mstill cheering for and be very proud of them on my new page. I believe this grand slam in Beijing Olympic is not only an experience of a lifetime, it was also be a new chapter of the team. I believe more miracles are gonna happen on our Chinese gymnastic team!

  | 終於可以松一口氣了！

賽後開心的時刻

很多留言都在問我，昨天為什麽不更新博客？因為太累！這累是我替所有中國體操隊的成員所說的。

從9號一直到今天，體操的比賽終於落下了帷幕。這次體操比賽恐怕是所有項目當中拉的時間最長的一項了，運動員和教練員在這當中承受著很多煎熬。11天的拼搏與奮鬥，不論結果的好壞，到今天總算可以好好的睡上一覺了。

而我從今天開始也可以好好的欣賞下面其他的比賽，不用一邊提心吊膽的看比賽還一邊要在賽後克制住自己的情緒，理智的面對運動員做采訪。可以做一名幸福的普通觀眾，為所有健兒加油！

19號是我這次奧運會最後的一次出境任務，謝謝我的隊友和師妹們讓我在感動中結束此次北京奧運的官方工作。感動來自於小鵬的堅持讓他超越了他的偶像李寧先生的輝煌，感動與程菲讓我們看到她再次重拾信心面對賽場，感動於鄒凱帶給我們又一次的驚喜。當然還感動於黃旭那種堅持到最後一刻的拼搏精神與珊珊的潸然淚下。一切的一切，都盡在不言中。

程菲終於從失望中走出來，好樣的！

體操9 塊金牌的輝煌是所有體操人心血的結晶。賽前沒有預知的成績，但也是情理之中。還記得四年前，中國體操隊兵敗雅典時大家傷心的眼神，回國之後全隊將訓練標語改成“從負開始”。而“負”字包含著大家的決心，艱辛也只有他們才知道。所以我們才會看到站在賽場上的他們的堅毅表情。這樣的神情我了解，因為我看到了他們如何的努力，看到他們每周六天的全天訓練，看到她們一輪一輪的成套，只為比賽的這瞬間，這種滋味也只有當過運動員的人才會有更深的體會。

每天大家都用這樣的標語激勵著自己 曾經我們並肩作戰，如今我在新領域為三位“元老”在北京奧運會上的成績感到高興 我相信這屆奧運會的輝煌對於整個體操隊來說，不僅僅是一次成果的驗收，更是一個輝煌的開始。我相信中國體操隊還會有無數個奇跡發生！

 | 终于可以松一口气了！

赛后开心的时刻

很多留言都在问我，昨天为什么不更新博客？因为太累！这累是我替所有中国体操队的成员所说的。

从9号一直到今天，体操的比赛终于落下了帷幕。这次体操比赛恐怕是所有项目当中拉的时间最长的一项了，运动员和教练员在这当中承受着很多煎熬。11天的拼搏与奋斗，不论结果的好坏，到今天总算可以好好的睡上一觉了。

而我从今天开始也可以好好的欣赏下面其他的比赛，不用一边提心吊胆的看比赛还一边要在赛后克制住自己的情绪，理智的面对运动员做采访。可以做一名幸福的普通观众，为所有健儿加油！

19号是我这次奥运会最后的一次出境任务，谢谢我的队友和师妹们让我在感动中结束此次北京奥运的官方工作。感动来自于小鹏的坚持让他超越了他的偶像李宁先生的辉煌，感动与程菲让我们看到她再次重拾信心面对赛场，感动于邹凯带给我们又一次的惊喜。当然还感动于黄旭那种坚持到最后一刻的拼搏精神与珊珊的潸然泪下。一切的一切，都尽在不言中。

程菲终于从失望中走出来，好样的！

体操9块金牌的辉煌是所有体操人心血的结晶。赛前没有预知的成绩，但也是情理之中。还记得四年前，中国体操队兵败雅典时大家伤心的眼神，回国之后全队将训练标语改成“从负开始”。而“负”字包含着大家的决心，艰辛也只有他们才知道。所以我们才会看到站在赛场上的他们的坚毅表情。这样的神情我了解，因为我看到了他们如何的努力，看到他们每周六天的全天训练，看到她们一轮一轮的成套，只为比赛的这瞬间，这种滋味也只有当过运动员的人才会有更深的体会。

每天大家都用这样的标语激励着自己 曾经我们并肩作战，如今我在新领域为三位“元老”在北京奥运会上的成绩感到高兴 我相信这届奥运会的辉煌对于整个体操队来说，不仅仅是一次成果的验收，更是一个辉煌的开始。我相信中国体操队还会有无数个奇迹发生！