東京都国際交流委員会提供の「在住外国人のための東京くらし情報サイト Life in Tokyo」にて、今回は東京の島しょについて英日で記事を書かせていただきました。 東京の「島文化」について知りたい方は是非ご一読ください！ My story (both in English and Japanese) on Islands of Tokyo is up on "Life in Tokyo". Let's not forget about the beautiful tropical islands off the Pacific, which are technically Tokyo-to. Wanna know more? Please take a look! https://www.lifein.tokyo.jp/en/area09_topics/3823/ ?????

先日のジャパンシガーアワードで今年も司会を務めさせていただきました。例年の事ながら、気品のある方々が集い、今年も高価な商品が揃う抽選会も盛大に行われました。(1時間喋りっぱなしでした〜、笑) 今年の受賞者は日本を代表する建築家の隈研吾さん。オリンピックに向けて新国立競技場も着々と建設が進んでいますね。歌舞伎座もサントリーホールも美しいです。お目にかかれて光栄です。 I had the honor to meet one of Japan’s most renown architects, Kengo Kuma at the Japan Cigar Awards that I emceed on Saturday. His works are incredible and he was the winner of the award this year. The Olympics main stadium is under construction currently, which is also one of Kuma’s beautiful designs.

https://instag...Read more

autumnfood? #matsutake #mushrooms? #12000yen #whoa #seasonaleating #松茸食べたい #秋ですね #さすが三越さん #20degreesinnovember

happyhalloween2017?? #ハッピーハロウィン #今日が本番ですよ〜 #今夜子供達はトリックオアトリート #letsgogettreats

今年も大盛況でした #参加してくれたみなさんに感謝 #thanku4participating #cunextyear #六本木ヒルズハロウィンパレード2017 #roppongihillshalloween

Roppongi Hills Halloween Parade this Saturday! Everybody dress up and join? 六本木ヒルズハロウィーンパレード、今年も28日今週末土曜に開催します！ 子供から大人まで仮装していればどなたでも参加OK！ お待ちしていま〜す?

http://www.roppongihills.com/events/2017/10/003148.html

I've written an article, both in English and Japanese, about bookstores in Tokyo that has a healthy collection of foreign language books. It's up on “Life in Tokyo,” a website providing information for foreign residents living in the city, operated by the Tokyo International Communications Committee and run by Tokyo Metropolitan Government. I had fun visiting bookstores and interviewing PR! https://www.lifein.tokyo.jp/en/area01_topics/3618/

この度東京都庁が運営する、東京都国際交流委員会提供の在住外国人のための東京くらし情報サイト「Life in Tokyo」に「洋書の多い書店」について記事を書かせていただきました！ 是非ご一読を〜 https://www.lifein.tokyo.jp/area01_topics/3618/

arkhillsmusicweek2017 #jazzlives #threemorelives #finalday #フィナーレコンサート #アークヒルズ #emcee #今年も司会させていただいてます #暖かい服装でお越しください

Fulfill yourself in Andalusia (in Tokyo)! My #restaurantreview on #tabloflamencogarlochi is now up on @savvytokyo

SavvyTokyo にて 本場の #フラメンコ? と本場 #アンダルシア料理 が堪能できる #フラメンコレストラン の自筆レビューが #アップされました