我的新專欄在《摩登家庭》/ My new column at《MH》(modern home) / 雜誌《摩登家庭》に おれのコラムはある。

各位朋友大家好，很久不見了 :D prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /

在 2010年末，我開始在《摩登家庭》寫專欄了，謝謝編輯的賞識，使我能夠文字與圖像並用，跟各位讀者溝通，以後會在單數月跟大家見面，分享我的逸聞趣事。

Hi everybody, Long time no see :DAt 2010, i had started wrotean articlein thecolumn of magazine《MH》(modern home) , thz for thechief editor, let megot a chance to show what I thinkby words & graphics.

my articlewill also appearatthe month of the odd number, share my life and what i meet.

みんなさん,おさしぶり:D

2010年末,おれはコラムを書きで始めたんだ,雜誌《摩登家庭》(modern home)の編集長を感謝します,  読者とせそくchanceある,あとは奇数の月おれの文章はできで,よろしくね。 * 我的專欄 / My column / おれのコラム

* 《摩登家庭》2010 年 11 月號 / 《MH》(modern home) Nov, 2010