謹賀新年

☆･ﾟ+ ｡* ﾟ･.+´Happy New Year 2009`+.･´ ﾟ+ ･｡ ☆

May the New Year turn out to be the happiest and the best for you.

新年あけましておめでとうございます。

昨年は色々と皆様にお世話になりました。

今年もよろしくお願い致します。

By the way, I counted down at the new year while working.

As a matter of fact, I greeted the New Year while seeing the countdown Johnny's Johnny's live on TV. :P

The countdown is started at the deadline of my work. ｡･ﾟ･(ﾉД｀)･ﾟ･｡

I look forward to your continued good will in the coming year.