Back from L.A, Tired, And A Little Unhappy . . .

Hello Everyone!

Got back to H.K from covering the Oscars in L.A a couple days ago. Still a bit jet-lagged and a bit under the weather. Trying to rest and get well before I start work again next week.

Did a photo shoot with the Boys for Wing Shya last Thursday. The shoot was a bit strange for my taste, but I know Wing is a really good photographer and it was good to do something with the Boys again. Daniel told me during the shoot that he is re-editing some of our internet video footage into some sort of film. He won't tell me much about it and he won't show me what he has done so far because he says he's not done editing. It almost seems like he is hiding something and that makes me feel uncomfortable. There are some things that we shot that I don't think is meant for the public to see. By being so secretive, I feel Daniel is betraying my trust is some way. The more I think about it, the more this is making me upset.

 I have talked to Daniel about this already but he is being stubborn and won't change his mind. I hope when he reads this blog, it will make him realize that he has no right to leave me or the other Boys out of anything that has to do with the group. Alive, to me, is about 4 good friends working together. By making this film without my consent, I feel Daniel is disrespecting the group and putting our friendship at risk.

Terence

大家好！

做完奧斯卡從洛杉磯回香港來也有幾天了，還是有點時差問題和天氣影響。下個禮拜我會讓自己在工作前好好休息一下。

上星期四， Wing Shya為我們拍了一些照片，有些鏡頭對我來說有點怪，但我知道Wing確實是個很棒的攝影師，也很高與跟兄弟們一塊幹点活。在拍照期間，Daniel跟我說，他在把我們的網站短片再剪接成一部小電影，他不肯告訴我他怎樣弄，也不肯給我看他已完成的片子，因為他說他還沒有剪好。他總像在隱藏些甚麼。

這樣令我心裏很不舒服。有一些我們拍的東西是並不準備供大眾欣賞的。Daniel像故意隱隱藏藏的，令我覺得Daniel背叛了我對他的信任，我越想越難受。

我曾經就這事跟Daniel談過，但他表現得很固執和堅持己見。我希望當他看到這「部落格」文字，能使他了解到他避開我或其他人去做一些與團隊有關是事情是不對的。Alive，對我，是四個好朋友一起工作。但這影片並沒有得到我同意，我覺得Daniel沒有重視團隊精神，這對咱們的友誼可真有點影響。

Terence

[自 动翻译谷歌翻译 ]

大家好！

做完奥斯卡从洛杉矶回香港来也有几天了，还是有点时差问题和天气影响。 下个礼拜我会让自己在工作前好好休息一下。

上星期四， Wing Shya为我们拍了一些照片，有些镜头对我来说有点怪， 但我知道Wing确实是个很棒的摄影师，也很高与跟兄弟们一块干点活。 在拍照期间，Daniel跟我说，他在把我们的网站短片再剪接成一部小电影， 他不肯告诉我他怎样弄，也不肯给我看他已完成的片子，因为他说他还没有剪好。 他总像在隐藏些什么。

这样令我心里很不舒服。 有一些我们拍的东西是并不准备供大众欣赏的。 Daniel像故意隐隐藏藏的，令我觉得Daniel背叛了我对他的信任， 我越想越难受。

我曾经就这事跟Daniel谈过，但他表现得很固执和坚持己见。 我希望当他看到这「部落格」文字， 能使他了解到他避开我或其他人去做一些与团队有关是事情是不对的。 Alive，对我，是四个好朋友一起工作。 但这影片并没有得到我同意，我觉得Daniel没有重视团队精神， 这对咱们的友谊可真有点影响。

Terence