Back From Tokyo . . . 3rd Time's The Charm Hopefully! 從東京回來…希望事不過三！| 从东京回来…希望事不过三！

I am writing this blog for the 3rd time because of some technical and freaky disasters. 

1.  system did not accept my message due to a shortage of my Internet connection.

2.  my computer crashed and I lost the entry even though I typed it on MS Word.

3.  If you are reading this, I did not get stuck by an electrical current that zapped through my computer!

Tokyo was very enjoyable as always.  I was there to shoot a travel program about Macao for TV Tokyo.  It was fun even though I was speaking through an interpreter most of the time.  My Japanese remains very limited! 

A few interesting episodes

After reading Ryu Murakami's "In The Miso Soup" on my way to Tokyo, I was walking around Kabuki-cho, where the book is set, that evening.  No I was not looking for the sex places Kabuki-cho is known for!  But I was trippin' out on seeing the very people and places the book was mentioning.  Also found a really good ramen place and a bohemian bar in a narrow alley filled with traditional oden and yakitori places.  I love Tokyo because there are so many nooks and crannies, so many little spots with lots of character!  You can never finish exploring Tokyo which makes it a very exciting place to be!

Caught up with a couple friends in Tokyo as well!  Haven't seen either of them for a long while so it was really cool to see them! 

Didn't do much other than work on this trip.  My shopping attempt netted only this cylinder thing that can be throw over 200 yards!  Probably should've done my shopping sober, but I can't resist the draft beer in Tokyo!

And now the weekend to come in H.K!

T

我已經是第三遍寫這篇Blog了，出現了技術問題和很多突發狀況。

1.系統不接受我的信息因為我的網絡沒連接好。2.我的電腦崩了，在Word裏面編輯的文章都沒有保存下來。3.我不敢插電，怕電流毀了我的電腦！所以你現在能看到這篇文章。

東京象往常一樣很有意思。我曾經為東京電視台拍攝過一個關於澳門的旅遊節目。雖然大部分時間都要通過翻譯說話，但那兒還是很有趣。我的日本話還是很有限！

 一些有趣的片段

去東京的路上，我讀了村上龍的《In The Miso Soup》，當晚我就去了小說故事的發生地Kabuki-Cho (新宿歌舞伎町)。不，我不是為了去以色情場所著名的Kabuki-Cho！我只是想去看看小說裏提到的那些特殊的人和地方。我還在一條狹窄的滿是日式雜煮和烤肉攤的小巷裏發現了一個很棒的拉面店和波西米亞酒吧。我愛東京因為它有那麼多的個性，那麼多不同特色的小地方！東京讓你可以永遠發掘到新東西，真是讓人興奮的地方！

在東京我還遇到了好幾個朋友！很久沒見他們了，所以非常開心！

這次旅行除了工作沒有做其他事情。我購物的戰利品只有這個能被拋到200碼以外的圓筒！我沒有購物狂熱，但無法抗拒東京的生啤！

周末回到香港！

T|我已经是第三遍写这篇Blog了，出现了技术问题和很多突发状况。

1.系统不接受我的信息因为我的网络没连接好。2.我的电脑崩了，在Word里面编辑的文章都没有保存下来。3.我不敢插电，怕电流毁了我的电脑！所以你现在能看到这篇文章。

东京象往常一样很有意思。我曾经为东京电视台拍摄过一个关于澳门的旅游节目。虽然大部分时间都要通过翻译说话，但那儿还是很有趣。我的日本话还是很有限！

一些有趣的片段

去东京的路上，我读了村上龙的《In The Miso Soup》，当晚我就去了小说故事的发生地Kabuki-Cho(新宿歌舞伎町)。不，我不是为了去以色情场所著名的Kabuki-Cho！我只是想去看看小说里提到的那些特殊的人和地方。我还在一条狭窄的满是日式杂煮和烤肉摊的小巷里发现了一个很棒的拉面店和波西米亚酒吧。我爱东京因为它有那么多的个性，那么多不同特色的小地方！东京让你可以永远发掘到新东西，真是让人兴奋的地方！在东京我还遇到了好几个朋友！很久没见他们了，所以非常开心！这次旅行除了工作没有做其他事情。我购物的战利品只有这个能被抛到200码以外的圆筒！我没有购物狂热，但无法抗拒东京的生啤！

周末回到香港！

T