Building Castles In The Air..|建在空中的樓閣.. |建在空中的楼阁..

I wonder if this is what we call 'fate'

There are some people whom I've known for years,

we talk about getting together, have dinner, or even a drink,

but it never happens.

We try real hard,

even bought tickets for movies,

yet something will come up and

we have to give it a miss, again.

That person is a nice person.

Somehow, he just can't be there when you needed

someone to talk to

to be by your side...

Yet, there are some people

whom you never planned to meet

Yet, you see them everywhere around the world

in Hongkong, Japan, USA, Singapore, China, Macau,

on tv, papers, magazines, in the club, on a train...

I guess this is called 'fate'

...........................................................................

Sometimes, I come across a song

and it'll remind me of someone

and i'll wish the person will call me right at that moment.

Most of the time it never happens...

However, miracle happens too

I was walking along the street,

all alone, with no particular destination,

simply walking and walking.... 

......... I passed by a cafe

i hear a familiar song,

i stop in my tracks and listen,

and it reminds me of someone special...

suddenly my phone rang ..........................................

''hi "

I'll be really excited and say

'Oh my god ! I'm thinking about you and you called!'

He'll say 'yah, I'm driving and I hear this song on the radio and I thought about you ! How're you? I miss you"

(me)"I'm good..."

(him)"What you doing tonight? Let's hang out'

(me)''I've no plans, but let's hang out!'

(him)''Where're you now?''

(me)''Central''

(him)''me too ! Where exactly? I'll come look for you"

So he came over and we sat in his car and drove to a far away secret italian retaurant. The food's great, the company's even better .He has a very good sense of humour.We had a good champagne and talked for hours.

then the 'rose man' came in with a bunch of red long stem roses and asked if he'll like to buy one for me.

He looked at me,

I smiled and shook my head.

He said to the man " I'll take them all"

I was astonished. I didn't know what to say.... how is this possible? Such guys don't exist anymore....am I dreaming?

Then i heard a voice

''Hey Race, Phil and Andy ask if you wanna go to Flying Pan for some egg whites"

It's Rozy !

What ????

Yah... I was dreaming!

In broad daylight...

Video:

http://http://www.youtube.com/watch?v=qEwg3-CgQoI

i love the lyrics and the song too of course~

Maybe I didnt treat you

Quite as good as I should have

Maybe I didnt love you

Quite as often as I could have

Little things I should have said and done

I just never took the time

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasnt died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied

Maybe I didnt hold you

All those lonely, lonely times

And I guess I never told you

Im so happy that youre mine

If I make you feel second best

Girl, Im sorry I was blind

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasnt died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied

Little things I should have said and done

I just never took the time

You were always on my mind

You are always on my mind

You are always on my mind

  | 我不知道這是否就是我們所謂的'命運'

有一些我已經認識了好幾年的人，

我們時常走在一起，吃飯，甚至是喝東西，

但它永遠不會發生。

我們曾經努力嘗試，

甚至購買了電影的門票，

然而，總是有些事情會發生

而令我們再一次錯失機會。

他是一個很好的人。

不知怎的，當你有需要的時候他總是不在

和你傾談

待在你身邊...

然而，有一些人

你從來都沒有計劃要和他們遇上

然而，你在世界各地都看到他們

在香港，日本，美國，新加坡，中國，澳門，

在電視，報紙，雜誌，在俱樂部，在火車上...

我想這就是所謂的'命運'

...........................................................................

有時候，我遇到一首歌

它令我想起某人

我會希望那人會在那一刻打電話給我。

這事情多數都會不發生...

然而，有時候也會有奇蹟

我走在街上，

只有一個人，沒有特定的目的地，

只是走著，走著....

.........我經過一間咖啡館

我聽到一首熟悉的歌曲，

我停下來聽著，

它讓我想起了一個很特別的人...

突然我的電話響了.........................................."嗨"

我非常高興地說

"噢，我的天！我正在想你，你就打電話給我！"

他說："嗯，我鴐着車在電台聽到這首歌曲便想起了你！ 你好嗎？我很想念你"

(我) "我很好... "

(他) "你今晚有甚麼節目嗎？讓我們一起逛逛吧"(我)"我沒有甚麼打算，就讓我們一起逛逛吧!"(他)"你現在在那裡呢？"(我)"中環"(他)"我也是！你在哪兒？我來找你"於是他過來找我，我們坐上汽車，到了一間很遠而又很秘密的意大利餐廳。食物非常棒，陪伴的人更好，他很幽默。我們喝著很棒的香檳，傾談了幾個小時。

然後，一個賣花的人帶著一捧長莖紅玫瑰走過來並問他是否會願意買一支送給我。

他看著我，我微笑著搖頭 他對那賣花的人說，"我全部都要"我很吃驚。我不知道該說些什麼....怎麼會這樣? 這樣的人已經絕跡了....我在做夢嗎？然後我聽到一個聲音"嗨 Race，Phil 和 Andy問你要不要去平底鍋那邊拿些蛋白"是Rozy!什麼????呀...我原來是在做夢!在光天化日之下...

Video:

http://http://www.youtube.com/watch?v=qEwg3-CgQoI

我很喜歡這歌詞 ，當然也喜歡這歌曲啊〜

Maybe I didnt treat you

Quite as good as I should have

Maybe I didnt love you

Quite as often as I could have

Little things I should have said and done

I just never took the time

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasnt died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied

Maybe I didnt hold you

All those lonely, lonely times

And I guess I never told you

Im so happy that youre mine

If I make you feel second best

Girl, Im sorry I was blind

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasnt died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied

Little things I should have said and done

I just never took the time

You were always on my mind

You are always on my mind

You are always on my mind

 | 我不知道这是否就是我们所谓的'命运'有一些我已经认识了好几年的人，

我们时常走在一起，吃饭，甚至是喝东西，

但它永远不会发生。

我们曾经努力尝试，

甚至购买了电影的门票，

然而，总是有些事情会发生

而令我们再一次错失机会。

他是一个很好的人。

不知怎的，当你有需要的时候他总是不在

和你倾谈

待在你身边...

然而，有一些人

你从来都没有计划要和他们遇上

然而，你在世界各地都看到他们

在香港，日本，美国，新加坡，中国，澳门，

在电视，报纸，杂志，在俱乐部，在火车上...

我想这就是所谓的'命运'

...........................................................................

有时候，我遇到一首歌

它令我想起某人

我会希望那人会在那一刻打电话给我。

这事情多数都会不发生...

然而，有时候也会有奇蹟

我走在街上，

只有一个人，没有特定的目的地，

只是走着，走着....

.........我经过一间咖啡馆

我听到一首熟悉的歌曲，

我停下来听着，

它让我想起了一个很特别的人...

突然我的电话响了..........................................

"嗨"

我非常高兴地说

"噢，我的天！我正在想你，你就打电话给我！"

他说："嗯，我驾着车在电台听到这首歌曲便想起了你！ 你好吗？我很想念你"

(我) "我很好... "

(他) "你今晚有什么节目吗？让我们一起逛逛吧"

(我) "我没有什么打算，就让我们一起逛逛吧!"

(他)"你现在在那里呢？"

(我) "中环"

(他)"我也是！你在哪儿？我来找你"

于是他过来找我，我们坐上汽车，到了一间很远而又很秘密的意大利餐厅。食物非常棒，陪伴的人更好，他很幽默。我们喝着很棒的香槟，倾谈了几个小时。

然后，一个卖花的人带着一捧长茎红玫瑰走过来并问他是否会愿意买一支送给我。

他看着我，

我微笑着摇头 他对那卖花的人说，"我全部都要"

我很吃惊。不知道该说些什么....怎么会这样? 这样的人已经绝迹了....我在做梦吗？

然后我听到一个声音

"嗨 Race，Phil 和 Andy问你要不要去平底锅那边拿些蛋白"

是Rozy!

什么????

呀...我原来是在做梦!

在光天化日之下...

Video:

http://http://www.youtube.com/watch?v=qEwg3-CgQoI

我很喜欢这歌词 ，当然也喜欢这歌曲啊〜

Maybe I didnt treat you

Quite as good as I should have

Maybe I didnt love you

Quite as often as I could have

Little things I should have said and done

I just never took the time

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasnt died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied

Maybe I didnt hold you

All those lonely, lonely times

And I guess I never told you

Im so happy that youre mine

If I make you feel second best

Girl, Im sorry I was blind

You were always on my mind

You were always on my mind

Tell me, tell me that your sweet love hasnt died

Give me, give me one more chance

To keep you satisfied, satisfied

Little things I should have said and done

I just never took the time

You were always on my mind

You are always on my mind

You are always on my mind